darmasa's tumblr

たとえば、留学経験者が日本の上司に仕事の相談をしたときに、「いいんじゃない？」と言われても、日本の職場ではそれは「OK」という意味とは少し違う。上司はたいていの場合、「悪くないけど、もっと深く検討してみてね」という意味で言っています。

　だから、社員が額面通りに言葉を受け取ってそのまま仕事を進めると、後でトラブルが起きたりするんです。

makiryota

「なんとか主義」てのは、反対者へのレッテルとして使用する時の意識に顕著なように、「そういう意見もある」てなもんなんであって、どんな考えも、普遍的価値観や絶対的真理ではないのだと思っている。「民主主義」や「人道主義」含め。